이거 / 그거 / 저거
Укажите на вещь рядом с собой, рядом с собеседником или вдалеке и спросите, что это.
- Что это?
- Это словарь.
Оглавление
Кто к чему ближе
ПРАВИЛО · 규칙указывает на предмет около говорящего. — около собеседника или уже упомянутый в разговоре. — вон тот, далеко от обоих. Поэтому нельзя выбрать слово только по названию вещи: важна ситуация и положение собеседников.
- Рядом с говорящим
- Рядом с собеседником / уже упомянуто
- Далеко от обоих
- Это здесь — книга.
- Это у вас — тетрадь.
- Вон то — сумка.
Короткие и полные формы
ПРАВИЛО · 규칙— разговорные формы Они уже заменяют существительное «вещь».
С / получаются и окончание у полной формы выбираем по Частицу пишем слитно, следующее слово — отдельно.
ПРИМЕРЫ · 보기- Это словарь.
- Это словарь: разговорный вариант.
Что это?
ПРАВИЛО · 규칙Соедините указательное слово с В ответе назовите предмет и подберите / по названию этого предмета, а не по
Не путайте отдельное «это» с перед существительным: означает «эта книга».
ПРИМЕРЫ · 보기- — Что это у вас? — Часы.
- — Что вон там? — Стул.
Частые ошибки
뭐 оканчивается на гласную — 예요.
이거 — одно слово.
Проверь себя
Спросите о вещи у собеседника: «Что это?»
Ответ
«Вон то — часы».
Ответ
«Это (у меня) — словарь».
Ответ
Слова темы · 10
Сумка
Тетрадь
- Что (разговорное)
Словарь (книга)
Часы
Стул
Книга
- Это (рядом со мной)
- То (рядом с собеседником)
- Вон то (вдали от обоих)